Сатурн в аспекте к Венере (из книги Лиз Грин - "Сатурн. Новый взгляд на старого дьявола")
Сатурн в аспекте к Венере
из книги Лиз Грин "Сатурн. Новый взгляд на старого дьявола"
Контакты Сатурна с Венерой, когда они случаются в картах людей, не склонных к самоанализу или самопостижению, входят в число нескольких наиболее трудных для рассмотрения аспектов. Особенно это верно для женских карт.
Как в гороскопах мужчин, так и в гороскопах женщин одна из традиционных интерпретаций, которая кажется вполне точной, говорит о неудаче и печали в браке и в любви с последующим осадком в виде разочарования, горечи, страха и большой чувствительности к отказу, окрашивающим все следующие романтические знакомства некоторой отчуждённостью и недоверием. Вероятно, первоначальная неудача — а она, вообще говоря, наиболее болезненна — не является единственным ключом к моделям поведения, которые столь типичны для аспектов Венеры и Сатурном, и что дополнительный и более важный ключ может быть обнаружен в детстве во взаимоотношениях индивидуума с его родителями и особенно с родителем противоположного пола. Эта идея не нова, она была предложена ранее при упоминании о конфигурациях Венеры и Сатурна. Связь Сатурна с родителями несёт этот фактор с собой во все контакты Сатурна с личными планетами.
Венера, по-видимому, имеет влияние на то, что относится к способности человека быть счастливым в традиционном понимании, пребывать в мире и гармонии с самим собой и с окружающей средой. Похоже, аспект Венеры и Сатурна сильнее любого другого угрожает счастью индивидуума, и обычным чувством при этом аспекте, даже если не выражены его наиболее резкие формы, является ноющая неудовлетворённость и ощущение того, что человек никогда в жизни не сможет быть счастливым и получать удовольствие. Этот контакт, даже «гармоничные» варианты трина или секстиля, также поражает фундаментальное отношение женщины к собственной феминности и её достоинству как женщины и влияет на базовое отношение мужчин к женщинам.
Хотя те, кто более склонен к эзотерике, могут возразить, что личные взаимоотношения имеют второстепенное значение на духовном пути, тем не менее, одиночество и отвергнутость тех людей, у которых есть контакты Венеры и Сатурна, могут разрушить всю их жизнь, и значимость взаимоотношений, как они символизируются Десцендентом в карте, не должна быть недооценённой.
Это одна из кардинальных точек карты рождения и жизни индивидуума. В то время как сфера действия контактов Солнца и Сатурна шире и находится на более абстрактном уровне, где на карту поставлены вопросы значимости человека для себя самого и его роль в жизни, - сфера действия контактов Венеры и Сатурна включает в себя близкие отношения, и обычно конечный эффект этих аспектов сказывается на отношениях именно в уединении спальни.
В точном равновесии с глубокой печалью и изоляцией, которые часто сопутствуют аспектам Венеры и Сатурна, находится также и большой потенциал для глубоких, значимых и долговременных отношений, основанных на полном понимании и свободном выборе, а не на взаимной нужде. Таинство союза находится в пределах досягаемости человека с таким контактом, ибо хотя он и идёт на большие жертвы, — и обычно изрядную часть жизни ему приходится провести без спутника или настоящих товарищеских отношений, — он также владеет ключом к продолжительным и подлинным взаимоотношениям. Весы — знак экзальтации Сатурна, и контакты Венеры с Сатурном подобны [этому знаку] и, вероятно, даже более четки в своём суждении о том, что взаимоотношения являются путём самопознания и саморазвития.
Связь Венеры и Сатурна с сексуальными комплексами, особенно, с варьирующимися степенями сексуальных защитных механизмов, которые мы называем фригидностью, редко упоминается, поскольку так или иначе предполагается, что «печаль в любви» заключает в себе и эту зачастую горестную область жизненного опыта. Но контакты Венеры и Сатурна не могут быть сознательно использованы конструктивным образом, пока не будет совершено усилие по достижению честности перед самим собой. Так же как и при всех аспектах Сатурна мы должны учитывать действия бессознательного с его склонностью держаться компенсаторных или противоположных установок или чувств по отношению к сознательной личности и усилиям индивидуума. Независимо от того, насколько сильно человек с аспектом Венеры и Сатурна жаждет выразить себя сексуально и эмоционально, обычно он испытывает настолько же интенсивный неосознанный страх, который вызывает необходимость в защите, чего бы она ни стоила.
.
Комбинации Венеры и Сатурна предполагают определённую долю эмоциональной боли и отвержения, переживаемые в ранние годы в родительском доме. Это может быть что- то вполне банальное, как, например, дом, где никто не прикасается к другому или никак открыто не выражает любовь и теплое отношение.
Это может быть также что-то более тонкое, когда, например, проявляется материальная демонстрация, дарится много подарков и совершаются большие усилия для обеспечения физического комфорта, но не нет реального признания ребёнка или любви к нему в самом непосредственном виде. Вместе с этими аспектами можно обнаружить родителей, которые любят ребёнка за то, что он их ребёнок, но, фактически, не любят его, когда дело доходит до подлинного признания его индивидуальности. Такой вид «любви» очень часто встречается в связи с аспектами Венеры и Сатурна. В особенности он распространён среди родителей, которые имеют детей, потому что так принято, но сами, бессознательно, не хотят ответственности. Есть много похожих и настолько же сложных паттернов, которые могут быть обнаружены при аспектах Венеры и Сатурна, но они, как правило, вызывают недостаток подлинной любви в семье и зачастую предполагают бессознательное соперничество или враждебность одного или обоих родителей. Обычно ребёнку становится лучше, когда он покидает родителей, став достаточно взрослым, чтобы быть одному, независимо от того, какое чувство вины и опустошения это может вызвать в семье. Чем дольше он остаётся в пределах семьи, тем большее чувство несостоятельности у него будет на более позднем этапе жизни.
Символизируемая Венерой способность к выражению и получению любви зачастую ограничена и искривлена, так как искреннего чувства в детстве было слишком мало, и индивидуум обычно обнаруживает, что не может распрямиться во взрослой жизни во взаимоотношениях между мужчиной и женщиной, ибо он вырос слишком приученным к своим защитам. Контакты Венеры и Сатурна обычно сопровождаются глубокой и почти навязчивой потребностью быть любимым вместе с характерной сатурнианской холодностью и оборонительной позицией.
О людях с таким контактом можно сказать, что им зачастую свойственно ощущение того, что они нелюбимы, в результате чего им самим трудно выражать любовь — кроме как в той слегка требующей, иногда собственнической, недовольной, всё ещё болезненно чувствительной и уязвимой манере, которая чаще наблюдается у детей в возрасте около трёх-четырёх лет. Каким-то образом любящая природа была заморожена и осталась на стадии незрелости и грубости, тогда как все остальные стороны характера вокруг неё, в том числе защитные механизмы, достигли зрелости. Людям с контактами Венеры и Сатурна нередко свойственна немалая искушённость, ибо их стремление к счастью могло завести их на некоторые странные окольные пути в поисках любви, не приносящей боли. Но эмоциональная природа в этой области остаётся, по существу, как у ребёнка.
Мы все сталкивались с детьми, которые из страха оказаться ненужными могут выражать свою потребность в любви исключительно посредством разрушительных действий или попыткой причинить боль, или же сердясь и плача. Если мы перенесём эту довольно экстремальную картинку на взрослое тело и ум индивидуума с аспектом Венеры и Сатурна, и добавим искусство изображения внешней невозмутимости, которую он обычно приобретает, мы получим ключ к этой своеобразной и часто неправильно понимаемой эмоциональной натуре.
Конечно, не все люди с таким аспектом ведут себя в подобной манере. Но оттенок этого качества присутствует, хотя оно может быть прекрасно замаскировано, или же его могут затмить другие, более ярко выражающие себя факторы. Особенно редко можно найти мужчин, выражающий подлинную уязвимость этого контакта, поскольку в нашем обществе гораздо менее приемлемо, чтобы мужчина признавался в своей боязни быть нелюбимым.
Поэтому, вероятнее всего, он будет предпочитать традиционную для аспектов Венеры и Сатурна наружность: холодность, которая может дойти до бессердечности, чёрствость к эмоциональным травмам других, недоверчивый и ревнивый характер, ожидающий, постоянно и несмотря на уверения, что его в конце концов предадут, и, вдобавок, глубочайшая и непоколебимая верность кому-то, кто может быть жестоким, зависимым или самым того не заслуживающим объектом любви.
-
Если помнить, что это люди, чей эмоциональный рост в области взаимоотношений был остановлен в детстве, то становится возможным заглянуть за сохраняемую за этими аспектами репутацию, свидетельствующую о неспособности к любви, и понять, что то, что нам нравится называть любовью, зачастую является выражением нужды и сентиментальности, и для того, чтобы это выражение было убедительным, мы должны обратить на него внимание и пережить его в детстве. Индивидуум с аспектом Венеры и Сатурна обычно бывает неловок, когда сталкивается с миром чувств. Этот мир причиняет ему сильное неудобство, так как человек не привык к нему. Для него любовь часто связана с жертвой, и он будет либо совсем избегать её, либо делать жертву из себя или своего партнёра, будучи убеждён в её необходимости.
В женском гороскопе Венера, помимо того, что она является символом любящей природы, также символизирует саму по себе феминность — не материнский её аспект, который находится в компетенции Луны, но идеальную спутницу, которая выражает красоту, гармонию, грацию и обаяние. Венера является скорее архетипом гетеры или куртизанки, чем матери, и два этих образа — Венеры и Луны — вместе символизируют женский принцип на персональном уровне. Контакты Венеры и Сатурна обычно вредят уверенности женщины в самой себе, как в женщине, не только в том определении женственности, которое принято в обществе, но также и в её собственном. Вполне естественно обнаружить женщин с аспектом Венеры и Сатурна в конкурентном мире бизнеса, и это тип женщины часто выделяется в своей профессии.
Она может стремиться к достижениям не только потому, что у неё есть искренняя любовь к работе, ответственность и потребность в творческом самовыражении, но также потому, что может чувствовать, что не в состоянии должным образом исполнять ни одну из женских ролей. И потому для неё остаётся только мужской мир.
Контакты Венеры и Сатурна в их бессознательной форме, по-видимому, не аналогичны действительно освобождённой женщине, которая обрела свой внутренний центр; они, судя по всему, больше соответствуют женщине, которая боится быть женщиной, потому что считает, что ей это не удастся. Оба эти существа зачастую кажутся схожими, но типичная женщина с контактом Венеры и Сатурна несёт в себе глубокое ощущение несовершенства и непривлекательности — независимо от того, насколько физически обаятельна она может быть. Женщин с аспектом Венеры и Сатурна часто можно найти в исполнительских видах искусства как моделей, и даже как современный эквивалент гетеры, хотя и, возможно, не настолько очаровывающий. Для этих женщин ужасно важно быть теми, кого любят, кем восторгаются и кого считают красивыми. Но это не совсем высвобождение, это ближе к рабской зависимости от страха. Нет ничего удивительного в том, что аспекты Венеры и Сатурна имеют репутацию таких, которые делают женщину непопулярной среди представителей своего пола. Испытывая внутри себя презрение и страх к этому полу, она притягивает негодование и страх от других женщин.
Проститутка (или содержанка, ведущая такой образ жизни осознанно) , символизирует одну крайность аспектов Венеры и Сатурна, и это, возможно, наиболее трудное его выражение для женщины по причине одиночества при таком образе жизни. Женщина на другом конце спектра — незамужняя «старая дева» - не такая уж противоположность, как это может показаться на первый взгляд, ибо обе нашли способ избежать боли глубокого эмоционального вовлечения, не признаваясь себе в том, что это и составляет основу модели поведения.
Любовь в том смысле, которого требует Сатурн, не даётся даром, ибо этот вид любви не питает никаких иллюзий и не может основываться на удовлетворении личной потребности.
Многие люди с аспектом Венеры и Сатурна бояться платить требуемую цену, хотя им даётся возможность развить более глубокую сторону любящей природы и познать более значимые аспекты взаимоотношений.
Два эти противоположные проявления имеют некоторое сходство с более характерным для аспектов Венеры и Сатурна типом женщины, играющей роль современной домохозяйки, ибо она променяла собственную душу и свои мечты на стабильность и безопасность дома, автомобиля и гарантированные алименты на случай, если брак потерпит неудачу.
Зачастую она выбирает партнёра не потому что любит его, или потому что отношения кажутся полноценными, но по той причине, что он безопасен и не может причинить ей боль или дотянуться до её более уязвимых чувств.
Злые боги не творят расправы над этими женщинами, избежавшими уплаты налога Сатурну. Вечное разочарование и изоляция не имеющей смысла жизни являются достаточной расплатой.
Иногда мы можем обнаружить гиперкомпенсацию Сатурна, и подобного рода паттерн в равной степени фрустрирующий, потому что он так же изолирует.
Человек с аспектом Венеры и Сатурна часто придерживается модели взаимоотношений, при которой партнёр является бременем, и, так или иначе, менее развит эмоционально, умственно или физически.
Женщины с таким аспектом нередко обременены мужьями и любовниками, которых они презирают, и которые каким-то образом являются источником несчастья. Однако они не отпускают их и используют одно из сотни оправданий тому, что сохраняют отношения с такими мужчинами.
Возложенное на самого себя мученичество является характерным проявлением аспекта Венеры и Сатурна, и привычное восклицание: «Я столько ему дала, а всё, что он сделал, - это надругался надо мной!» - наверняка впервые вырвалось у женщины с Венерой в аспекте к Сатурну. Именно в подобных ситуациях очевидна обманчивость этих контактов, поскольку при подобном психологическом паттерне увидеть ясно свои мотивы так же трудно, как дно в тёмном озере. Требуется мужество, чтобы взяться за этот аспект и сделать из него что-нибудь конструктивное, но он может быть настолько отталкивающим в своих проявлениях, что зачастую способен выявить латентный источник мужества в человеке. Наиболее важным является принятие ответственности, ибо, как и при всех контактах Сатурна, «печаль в любви» является не действием жестокой длани слепой судьбы, а естественным ответом на бессознательные паттерны.
Может показаться, что в свете психологических искривлений, которые, как правило, сопровождают контакты Венеры и Сатурна, не остаётся почти ничего хорошего, что бы можно было сказать об этих контактах. Но, по-видимому, общее правило, по крайней мере в случае с Сатурном, состоит в том, что его преимущества прямо пропорциональны тому количеству боли, которое он может вызвать. Индивидуум с аспектом Венеры и Сатурна, особенно, с соединением, квадратом или оппозицией, обречён на тяжёлую работу. Это бесспорно очень печальный аспект, особенно для человека, по своей природе романтического и чувствительного.
Если он желает честно взглянуть на те побуждения внутри себя, которые способствовали формированию паттернов испытываемого им разочарования, он может узнать невероятно много не только о себе, но и о природе любви и взаимоотношений. Это знание, со временем перерастающее в мудрость, может помочь ему установить полностью сознательные и свободные взаимоотношения с минимальными бессознательными проекциями и максимальной честностью. Только человек, искренне любимый в свободе, из сердца, а не из солнечного сплетения, может оценить природу дара, предлагаемого Сатурном, аспектирующим Венеру. Вопрос в том, чтобы сначала научиться любить себя.
Мужчина с контактом Венеры и Сатурна может не переживать таких же трудностей, как женщина с этим же контактом, но для мужчин эти аспекты нередко символизируют общее недоверие к женщинам. Часто проигрывается обычный паттерн «безопасного» партнёра, и нередко много волнений происходит по поводу того, что относится на счёт долга, но что ближе к мученичеству. Иногда присутствует большая обида или враждебность к женщинам, со скрывающимся за обидой страхом, и такому типу мужчины обычно не нравятся женщины, которые выражают какую-либо степень интеллекта или индивидуальности, так как он поддерживает свою безопасность, сохраняя контроль над женщиной. Это один из аспектов, который может иметь отношение к пресловутым «адептам мужского шовинизма», столь презираемым «Движением за освобождение женщин». Однако ирония заключается в том, что наиболее крайние разновидности этого движения полны женщинами с такими же аспектами Венеры и Сатурна. С безграничными добротой и терпением вселенная снова сообщает нам о том, что подобное притягивается к подобному.
Контакты Венеры и Сатурна по многим причинам чрезвычайно важны, и их нюансы и тонкости заслуживают исследования, чтобы получить более чёткое представление о той власти, которой они обладают. На людях, имеющих такой аспект в натальной карте, зачастую лежит определённый отпечаток, и хотя Венера является личной планетой без особой силы в традиционном смысле, нередко наличие сильного контакта Венеры и Сатурна формирует всю личность.
Из всего этого можно сделать вывод, предполагающий, что Венера, возможно, является более важной планетой, чем мы считали, и что она имеет более глубокое значение, нежели процесс украшения и привязанность. Эзотерическая доктрина говорит нам, что Венера является сестрой-близнецом или вторым «я» Земли, и что в последующих веках она будет обладать большей властью, как астрологически, так и символически. На данном этапе, очевидно, нет способа доказать, насколько этот фрагмент эзотерической доктрины обоснован. Но несмотря на наши более современные заявления противоположного смысла, значимые взаимоотношения — называем ли мы их браком или нет — имеют огромную важность в жизни и развитии индивидуальной души, как по причине фактического опыта, так и в связи с внутренней реальностью, которые они символизируют. Стоит нам только мельком взглянуть на мифологию и фольклор и также на алхимический «союз» ("conjunctio") или брак Солнца и Луны, чтобы увидеть проблеск огромного духовного значения церемонии бракосочетания как символа слияния и интеграции. Даже тот, кто по религиозным причинам воздерживается от взаимоотношений, вынужден находить подходящую психологическую замену. Так монахиня становится Невестой Христа, а священник служит Матери-Церкви.
Именно в сфере взаимоотношений человеческие существа наиболее уязвимы, и, следовательно, именно здесь они могут совершить величайшие шаги на пути роста и самопознания. Сатурн, как нам известно, находится в возвышении в Весах, и его расположение в седьмом доме или аспекты к Венере отражает часть его возможностей [в этом знаке].
Путь построения взаимоотношений, основанных на любви и свободном выборе, так же ценен, и так же труден, как наиболее труднопостижимые эзотерические дисциплины.
Перевод: Игорь Сивак
PS. Если у вас появилось желание прочесть всю книгу целиком – её можно приобрести у переводчика, но контакт через меня 😊
svetlanaradzivil@gmail.com
.
.