Есть Молиться Любить

Дата поступления: 19.08.2010 17:49

Lua,

да, я прочитала и то, что в скобках ещё утром.

Просто утром у меня возник вопрос о звучании более интресном, что ли на родном языке автора. То есть на английском её поездки получались не только в три страны, начинающиеся с буквы И - I . Но звучит, ведь, как поездки в страны Я.

Я, конечно же, проверила эту гипотезу. Глубоко не копала, правда, но и нескольких минут хватило найти подтверждение этой мысли.

Apart from the self-absorption aspect, the whole project sounded awfully contrived. Of all the countries in the world, she just happened to choose three that are famous tourist destinations starting with the letter 'I'? But Gilbert has a charming way of addressing such skepticism up front. On page 30, after describing how she came to this plan: Imagine now, if you will, all the opportunities for mockery this idea unleashed in my wise-ass friends. I wanted to go to the Three I's, did I? Then why not spend the year in Iran, Ivory Coast, and Iceland? Or even better -- why not go on pilgrimage to the Great Tri-State "I" triumvirate of Islip, I-95 and Ikea? My friend Susan suggested that perhaps I should establish a not-for-profit relief organization called 'Divorcees without Borders'.

http://www.sawnet.org/books/reviews.php?Eat%2C+Pray%2C+Love

Возможно, это просто игра слов!

Луаша, привет.

Я очень рада что ты о Лиз написала.

У нас сейчас что ни день - так либо скандал пуристов относительно коммерциализации ее книги (в каждом протохиппарском магазинчике можно купить свечи и сумки с "eat pray love"), либо интервью с ней. Так, она очень прикольно расписывает когда "О, ужас, Джулии Робертс пришлось поправиться на 3 кило чтобы сыграть роль Элизабет Гилберт"

Сейчас сама читаю кое-что другое, но в очередной перелет книжулю ее с собой возьму-возьму.

Относительно же буквы I вспомнилась строчка из небезызвестного, и, кстати, мною часто цитируемого опуса: "Жил - был Учитель, который пришел на Землю, родившись в святой земле Индиане..."

Дата поступления: 22.08.2010 13:57

Nаталья

Возможно, это просто игра слов!

а возможно, это просто синхрон

Привет Катерина

а мне вот в фейсбуке прислали "прикол" примерно в таком виде:

http://www.filmopoisk.ru/drink-play-fk-endryu-gottlib/

(извиняюсь за лексику )

ааахаха!...

Луаша, ой, насмешииила! Вот это да! эту новую - точно первой читать надо!..

Слушай, я тебе в личку чиркну сейчас с вопросиком, ничего?

Молиться и любить – это понятно, а вот еда-то тут при чем? Что делает сугубо телесная (т. е. гораздо более низкая по уровню потребность) среди духовных?

Дата поступления: 26.08.2010 14:36

Что делает сугубо телесная (т. е. гораздо более низкая по уровню потребность) среди духовных?

имхо телесные потребности также не следует игнорировать пока мы живем в материальном мире, на картинке нарисованной хилером в ответ на вопрос о Боге и мире в душе был изображен человек на четырех ногах, что означает - пока мы живем в физмире нужно крепко стоять на ногах. (отрывок привожу ниже)

в данной книге глава об Италии и Еде показывает, что автор до этого жившая ради других и забывавшая слушать себя и удовлетворять свои личные потребности, игнорировала позывы души и вогнала себя в жуткую депрессию (вплоть до мыслей о суициде). в путешествии по Италии она учится получать от жизни наслаждение, что при ее квадрате Венеры и Луны явно было ее жизненной проблемой. в общем прочитав книгу - Вы поймете причем тут Еда

отрывок о рисунке хилера:

И когда наедине старик спросил, чего мне хочется больше всего на свете, я нашла другой, более правдивый ответ.

— Я хочу обрести глубокую веру в Бога, — призналась я. — Иногда мне кажется, что я чувствую Его присутствие в мире, но потом незначительные страхи и желания отвлекают меня, и я теряю это чувство. Мне хочется, чтобы Бог всегда был со мной. Но при этом я не хочу становиться монахиней и отказываться от всех мирских удовольствий. Наверное, я больше всего хочу научиться жить в этом мире и наслаждаться его дарами, но одновременно и посвятить себя Богу.

Кетут сказал, что может ответить на мой вопрос, нарисовав картину. И показал набросок, сделанный им однажды во время медитации. На нем было изображено бесполое человеческое существо, которое стояло, сложив ладони как для молитвы. Но у этого существа было к тому же четыре ноги, а головы и вовсе не было. На ее месте виднелся букет из папоротников и цветов. А на месте сердца была нарисована маленькая улыбающаяся рожица.

— Чтобы обрести равновесие, к которому стремишься ты, — объяснил Кетут через переводчика, — ты должна стать, как это существо. Ты должна крепко на земле стоять, так, словно бы у тебя четыре ноги, а не две. Так ты сможешь оставаться в этом мире. Но тебе нужно перестать воспринимать мир через голову. Сердце должно стать твоими глазами. Только тогда ты познаешь Бога.

Дата поступления: 26.08.2010 15:48

Натка, позвольте Вам еще один экстрактик привести в ответ на Ваш вопрос - из блога Алушки карта на эту неделю 9 монет:

Эта сказка прославляет щедрость материального мира, его широту и богатство. Мы всё с вами родились в реальном мире, нам даны тела из крови и плоти и отворачиваться от земных благ, это все равно, что отворачиваться от тех даров, что дает нам Господь. Тело, физические потребности, удовольствия жизни стоят наравне с потребностями духовными, эмоциональными, ментальным. В человеке всё должно быть развито гармонично, и если отказываться от какой-то составляющей нашей жизни, то перекос неизбежен. Следить за своим физическим состоянием, поддерживать своё здоровье, растить детей, общаться с животными и растениями так же важно, как развивать полет своёй мысли или вести беседу с Богом. Пока мы живем в физическом теле, мы не имеем права отказываться от него.

Lua ,

Я уже в "Индонезии", "копирую" на Бали для Кетут его фолианты .

Купила эту книгу еще двум своим приятельницам ! Одна моя новая приятельница сейчас собирается разводиться , а вторая (любимая) ищет себя... Недавно созвонились с ней - а Она просто скулит - ищет себя - (она такая Душка я ее оч люблю !), причем так тяжело и искренне, бичуя себя (57 лет !)... Даже собралась опять в воскресную школу идти (мы с ней четыре года назад вместе ходили !) . А я ей прочитала тот же отрывок что Вы Натке написали в посте от 26.08.2010 14:36 - так она заохала что вот тоже это чувствует но не знает как это все совместить.

А у Кетут мне оч понравилась его медитация с улыбкой и про силу красоты он хорошо сказал !

Спасибки

Дата поступления: 10.09.2010 13:33

NCherry

я как раз на днях закончила

и нашла в конце ответ Наталье (если она еще сюда заглянет )

То есть на английском её поездки получались не только в три страны, начинающиеся с буквы И - I . Но звучит, ведь, как поездки в страны Я

— Знаешь, Лиз, я должен остаться на Бали, ведь у меня тут бизнес, да и Австралия близко, а там живут дети, — говорит он. — Но мне нужно и часто ездить в Бразилию — там мы закупаем драгоценные камни, там моя семья. А ты должна жить в Штатах — ведь там твоя работа, родные, друзья… И я подумал: может, нам как-нибудь попытаться устроить свою жизнь, поделить ее между Австралией, Америкой, Бразилией и Бали?

Я могу лишь смеяться, потому что в самом деле: почему нет? Эта идея настолько безумна, что вполне может и сработать. Кому-то такая жизнь покажется полным сумасбродством и откровенной глупостью, но она вполне в моем стиле. И только так и следует поступить. Я уже чувствую, что мне такая жизнь знакома. И мне нравится поэтичность такой жизни. Я имею в виду, в прямом смысле — после того, как потратила целый год на отважные исследования стран на букву «И» и собственного Я, Фелипе предложил совершенно новаторскую концепцию путешествий: Австралия, Америка, Бали, Бразилия — А, А, Б, Б.

Это похоже на классическое стихотворение. На пару рифмующихся строк.

Дата поступления: 10.09.2010 14:09

Lua,

заглянула

и даже книгу начала читать.

Дочитала до какой-то главы в десятках.

Потом наискосок. Бывает так со мной.

Есть мысли. Оформлю в слова, напишу.

Спасибо!

Тема в такой реалити -жизни мне была предложена ещё пять лет назад. Не самый лёгкий способ реализации в реальности на самом деле.

Удивила меня, как человека занимающегося йогой и стойка на руках автора темы на крыше Ашрама после общения в пространствах. На мой взгляд, не та асана. Но всё индивидуально.