Легенды Цветочного гороскопа. Обаятельная Фиалка (13 июля - 23 июля)

Дата поступления: 14.07.2010 08:12

jane lotos

Хокку

Цветок фиалки

Словно фея лесная...

Не спугни своё счастье!

Для меня фиалки связаны с Веной - с Сисси - Елизаветой Баварской. Пока мы были на экскурсии - столько об этом говорили - о ее любви к фиалковому цвету. Ее дворец в Геделле в фиолетовых тонах, в одежде она тоже любила фиолетовые оттенки. Ну, и ее любимое лакомство - засахаренные фиалки. Кстати, очень вкусно!

Дата поступления: 14.07.2010 07:33

Стихи Хокку автор - Хатори Хасо, перевод - Дмитрий Румата.

Фиалка - лесная фея

***

Первых цветов аромат

Как шопот влюблённых

Еле уловим...

***

***

Одинокий цветок

Выбрался на полянку,

Ступай осторожней.

***

***

В малом цветке

Немного красоты -

Много любви.

***

***

Цветок фиалки

Словно фея лесная...

Не спугни своё счастье!

***

http://www.youtube.com/watch?v=8VcBvYGknF0

Помните ..в Анжелике,лосьен из мать-мачехи для крестьянок,а из фиалок для принцесс..

Елена

Дата поступления: 13.07.2010 12:49

А я уже много лет выращиваю на подоконниках фиалки

Дата поступления: 13.07.2010 12:38

...мои самые любимые цветы - это тюльпаны и анютины глазки...

Дата поступления: 13.07.2010 09:29

Елена , очень красивые фотографии фиалок! и истории про них

Фиалковый цвет - мой любимый из синих оттенков.

Очень нравились комнатные узамбарские фиалки красной гаммы.

.............

В период фиалки попал мой второй брак и одноклассник, с семьёй которого меня связывает многолетняя дружба.

да, могу подтвердить, что он уверен в себе, целеустремлен, производит обманчивое впечатление мягкости, не любит просить помощи со стороны и трудно вступает в дружеские отношения, имеет гипнотический взгляд. Ну и про виды борьбы верно – занимался дзюдо.

Дата поступления: 13.07.2010 09:19

Удивительная любовь к маленькому и не очень уж яркому цветку Божественный аромат заменяет ему внешнюю простоту

Дата поступления: 13.07.2010 09:15

Всенародной любовью фиалки пользовались во Франции. Наверное, именно поэтому эти скромные цветочки стали одним из символов не только легендарных парижских цветочниц, но и самой французской столицы.

Сразу вспоминается оперетта Имре Кальмана "Фиалка Монмартра".

Скромная продавщица цветов, жившая из милости у хозяина кафе, внезапно оказалась без крова и в долгах. И вряд ли убереглась бы она от судьбы дамы с камелиями, если бы не три друга - художник, музыкант и поэт - и другие обитатели артистического Монмартра, люди бедные и талантливые. А поскольку все это происходит в оперетте, не стоит удивляться тому, что очаровательная Виолетта в конце концов становится звездой - фиалкой Монмартра.

Дата поступления: 13.07.2010 09:15

л.шмидт Супер

Дата поступления: 13.07.2010 09:11

имя, означающее фиалку

Ия (греч), Сумирэ (япон), Ибоя (венг)

ну, и на основе латыни в европейских языках:

Violet (англ. и амер.), Violeta (исп, итал), Violetta (итал и франц), Viola (итал)

в итальянском имя имеет также мужские формы — Violo или Violetto

.....................................

идиомы и пословицы, связанные с фиалками:

немецкое "blau sein wie ein Veilchen" (дословно "быть синим, как фиалка") - быть в стельку пьяным

английское shrinking violet" ( что-то типа "съёживающаяся фиалка") - робкий, застенчивый человек

испанское "erudito a la violeta" ("умен как фиалка") — дилетант, полузнайка

чешское "čichá k fialkám zespoda" ("он нюхает фиалки снизу") – про уже умершего человека

Древняя римская поговорка " in viola esse" дословно означает «возлежать на фиалках», или «блаженствовать».

Армянская пословица "Эшин маргагетиннеров чес керакри" - Осла фиалками не накормишь

Дата поступления: 13.07.2010 09:04

л.шмидт

Сравнивая интерпретацию цветочного гороскопа и карт Таро, прихожу к выводу - что описания очень разнятся...

"живущий по принципу "лучше согнуться под ветром, а затем распрямиться, чем не согнуться и сломаться". - я бы не сказала, что Фиалка готова "сгибаться"